CLC           ;retire la retenue de la première addition 
LOOP_TOP:           
                    MOV           AX,[SI]   ;récupère le prochain mot opérande 
                                            ;source 
                    ADC           [DI],AX   ;ajoute la retenue au mot opérande 
                                            ;destination 
                    INC           SI        ;pointe sur le prochain mot opérande
                                            ;source 
                    INC           SI 
                    INC           DI        ;pointe sur le prochain mot opérande
                                            ;destination 
                    INC           DI 
                    LOOP          LOOP_TOP